Road 59:
Igawa surgit derrière Misaki afin de le surprendre grâce à sa "Silent Defense", mais le joueur nippon l'élimine par un sombrero. Le défenseur d'Urawa véxé, se retourne et assène un coup de pied vers Misaki, mais celui-ci l'avait anticipé et se trouve déjà dans les airs pour reprendre la balle en retourné et adressé une passe devant les buts. Nakayama reprend de la tête le ballon, qui fini sa course sur la transversale.Malgré cela, Misaki est acclamé par le public...
De retour au Sapporo Dôme, Jun effectue lui aussi un sombrero sur son adversaire direct qui n'est autre qu'Hikaru Matsuyama, puis contourne son vis-à-vis pour reprendre le ballon de volée du pied droit. C'est un Flying Drive Shoot!!! Misugi marque alors sur cette nouvelle technique...Malgré cela, Matsuyama en bon capitaine remonte le morale de sa troupe.
Road 60:
Nous sommes ensuite au Toyota Stadium où s'affrontent Nitta (Kashiwa Reysol) et Wakashimazu (Nagoya Grampus Eight). Nitta parvient à se défaire de deux joueurs adverses grâce à une sorte de feinte à angle droit, mais aussi grâce à sa vitesse de course et reprend immédiatement de demi-volée le ballon centré par un coéquipier. Wakashimazu le bloque assez facilement.
On passe alors au match opposant l'équipe de Sorimachi au Kashima Antlers de Pepe et Léo. Celle-ci mène par 3-1...
De retour au match central, Jubilo obtient un corner côté droit. Misaki s'empresse d'aller le tirer. Avant de tirer, il repense aux soutient de ses proches et à la dure rééducation qu'il a suivit pour se rétablir à la jambe gauche depuis son accident...
Road 61:
Misaki s'élance alors pour tirer ce corner. Igawa lui, ordone à Sawada et Emerson de rester devant, pour asséner un rapide contre. Misaki tire alors du gauche!!
A Sapporo, Matsuyama égalise rapidement par son Eagleshot qui est devenu d'une rare puissance. Misugi est impressionné par l'évolution du tir... Malgré cela, Matsuyama reste lucide et dit à Misugi qu'il est conscient de lui être inférieur au niveau technique...
De retour au match du Jubilo, personne ne peut reprendre le centre de Misaki, ni Igawa, ni Nakayama. Mais celui-ci en fait, a accéléré sa course en vol, ce qui a trompé tout le monde. Le ballon trouve quand même la lucarne opposé. Misaki ouvre le score grâce à son nouveau tir le "Speed Slide Shoot"...C'est le grand retour du "Field no artist"!!
Road 62:
Le match opposant Misugi et Matsuyama vient de se terminer sur le score de 1-1...
On apprend alors tout les autres résultat de la première journée de J-League:
-Victoire de Hiroshima San Frecce sur Shimizu S-Pulse (de Morisaki et Kishida) sur le score de 2-1 (but victorieux suite à une longue touche de Takasugi).
-Tôkyô Verdy (club de Taki) s'incline 2-0 face à Cerezo Ôsaka de Kisugi (qui aura marqué un but !!!).
-Yoshikawa donnera la victoire de Gamba Ôsaka (où joue aussi Sôda) face au Yokohama F. Marinos d'Izawa [1-0].
-Avispa Fukuoka (de Jitô et Sano) l'emporte 2-1 sur
Ichihara Jef United (des Tachibana) (but victorieux de Sano).
-Enfin, Vissel Kôbe s'incline face à Kashima Antlers (4-2).
-Nitta pleure suite à sa défaite contre Wakashimazu, 1-0.
Le seul match pas encore terminé est celui de Misaki. Sawada en possession déborde. Pendant ce temps, l'arbitre anonce 5 minutes de temps additionels. Le centre de Sawada trouve la tête d'Igawa qui surprend tout le monde. C'est l'égalisation!! Mais, Misaki ne s'avoue pas vaincu et prend le ballon dans les buts qu'il ramène très vite au rond central. Après le coup d'envoi, Jubilo joue par petite passe rapide. Le meneur de jeu dirige cette attaque. Igawa en bon tacticien, cri à Sawada de marquer Misaki, et de ne pas le lâcher. A ce moment, Ishizaki en défense, décide d'apporter son soutient...
Road 63:
Misaki balle au pied est poursuivit de près par son compatriote nippon. Soudain, Misaki stoppe brusquement sa course en bloquant sa jambe gauche sur le sol, sans ce soucier des risques de blessure (et oui, il revient d'une longue rééducation...), puis fait volte face!! Sawada est totalement pris à défaut, sur ce changement rapide de direction. Misaki profite alors de ce moment por centrer devant les buts. Cependant, Nakayama et toujours autant chargé par Igawa. Les deux joueurs sautent ensemble à la tête, mais le centre les lobes! C'est en réalité une passe millimétrée pour Ishizaki. Celui-ci prit de panique trébuche, mais par le fruit de sa volontée, il s'appuie au sol avec la main gauche pour se propulser vers l'avant. Le "Monkey Dash" lui permet d'effectuer une tête plongeante et de marquer!! Toute l'équipe de Jubilo Iwata accourt vers son défenseur central pour le féliciter.Pendant ce temps, Igawa va féliciter Misaki, et lui demande de tout faire pour jouer la World Cup 2002.
Road 64:
Nous sommes de retour en Espagne, où le Barça B va disputer un match au mini stadium. Après les récentes victoires écrasantes, les supporters s'empressent de venir au stade afin de voir Tsubasa à l'oeuvre. Van Saal dans la tribune présidentielle, est venu voir la prestation du petit nippon. Le match opposera le Barça B à l'équipe de Santander, dont les deux joueurs clef sont les milieux défensifs, Ruben Salas et Pana Saale. En rentrant sur la pelouse, les joueurs de l'équipe B sont surpris car le Mini stadium est plein.
Road 65:
En Italie, Hyuga assiste à un match de son équipe des tribunes, et s'inquiète de son avenir dans le club...
A Gênes, suite à la blessure d'un de ses coéquipiers, Tomeya Akai fait son entré. Le match n'est pas n'importe lequel, il s'agit du derby opposant la Sampdoria au Genoa. Le stoppeur rouge, jeune espoir du club, se met directement en évidence, en stoppant d'un tacle propre l'adversaire.
A Milan, Shingo Aoi qui porte les ballon est interpellé par Caliméro (souvenez vous, c'est le cireur de chaussure dans WY).
Road 66:
Après avoir fait un petit show pour les jeunes du club, il donne un coup de main à Caliméro en cirant les chaussures. Lors de leur discussion, on apprend que Gino Fernandes fait maintenant parti de l'effectif pro. Mais que Matteo lui, est parti pour le Chievo Verone. Shingo se demande s'il a bien fait de rester...Soudain, un homme du club arrive un fax à la main pour Shingo. Le "Principe del sole" a une opportunitée de signer un contrat pro...
De retour à Barcelone, Tsubasa voltige sous la défense rugueuse des deux joueurs Salas et Saale. Néamois le petit nippon, ne se décourage pas. Il hérite même d'un bon coup-franc...
Road 67:
Tsubasa demande à son coéquipier de l'attaque de lui décaler le ballon sur le coup franc. Le japonais recule pour prendre de l'élan, puis s'élance rapidement. Serrano décale la balle. Anticipant un tir le joueur de Santander pousse ses coéquipier pour qu'ils contrent la frappe. Mais, Tsubasa au lieu de tirer, contrôle la balle et s'élance défier ses deux adversaires du jours. Une fois face à eux, Tsubasa fait mine de trébucher et enchaîne par un Heel Lift (une roulette), ce qui les lobe. Etant dépassé, les deux joueurs retiennent le nippon part le maillot, mais à la force de sa volonté, il réussit à passer! Son maillot s'arrache sur cette action...
Road 68:
Malgré cela, Tsubasa ne s'arrête pas. Il fait volte face et enchaîne par un Overhead Kick, qui fini au fond des filets. La rage de vaincre témoigné lors de cette action, montre la détermination de Tsubasa à réussir le défie lancé par Van Saal. De plus, Salas et Saale reçoivent respectivement un carton jaune pour leur acte d'anti-jeu.Une fois ceux-ci neutralisé, le match prend une autre tournure.Il se finira sur un score de 7-1 pour le Barça B, dans un stade en pleine effervescence. Tsubasa aura marqué 12 buts et effectué 11 passes décisives en 3 match pour cette équipe...